A continuación, un editorial que refleja las opiniones del Gobierno de los Estados Unidos:
Durante más de 60 años, el régimen cubano ha priorizado su ideología comunista y su enriquecimiento personal por encima del bienestar de sus propios ciudadanos, al tiempo que ha permitido la explotación de Cuba para operaciones extranjeras de inteligencia, militares y terroristas. Esto debe terminar.
Es por ello que el Secretario de Estado Marco Rubio designó a 11 miembros de la élite del régimen cubano y a tres organizaciones gubernamentales —incluyendo funcionarios del gobierno y figuras militares vinculadas al aparato de seguridad de Cuba—, muchos de los cuales son responsables de reprimir al pueblo cubano o han estado involucrados en dicha represión.
Estas sanciones impulsan la campaña de los Estados Unidos para hacer frente a las amenazas que plantea el régimen comunista de Cuba y para exigir rendición de cuentas tanto al régimen como a aquellos que le brindan apoyo material.
Los actores alineados con el régimen —tales como los designados más recientemente— son responsables del sufrimiento del pueblo cubano, del colapso de la economía cubana y de la explotación de Cuba para operaciones extranjeras de inteligencia, militares y terroristas, afirmó el Secretario Rubio en un comunicado.
Estas "designaciones restringen aún más la capacidad del régimen cubano para sofocar la voluntad del pueblo cubano". Cabe esperar sanciones adicionales "en los próximos días y semanas", añadió.
Una de las entidades sancionadas, el Ministerio del Interior de Cuba (o MININT), es responsable de la seguridad interna de Cuba y controla a la policía, las fuerzas de seguridad interna, las agencias de inteligencia y el sistema penitenciario del país.
La Policía Nacional Revolucionaria (o PNR) —una fuerza policial subordinada al MININT, acusada de operar prisiones móviles y de reprimir violentamente las protestas— también ha sido sancionada.
Y, por último, la Dirección de Inteligencia de Cuba —la principal agencia de inteligencia del gobierno cubano, dependiente del MININT— fue igualmente sancionada. Uno de los once individuos que fueron sancionados es Eddy Manuel Sierra Arias, Jefe de la Dirección General de la PNR. Otro es Oscar Alejandro Callejas Vaalcarce, Jefe de la Dirección Política del MININT y exdirector de la PNR.
"Lo que está ocurriendo en Cuba —dijo el Secretario Rubio en una entrevista de prensa— es inaceptable, y constituye una amenaza para los Estados Unidos tener un Estado fallido a 90 millas de nuestras costas".
"Nuestro plan para Cuba es un futuro próspero. Eso es lo que queremos. Redunda en nuestro interés nacional tener una Cuba próspera".