Cumbre “Escudo de las Américas”

El presidente Donald J. Trump, junto a líderes de América Latina, firma una proclamación en Miami, comprometiéndose a desmantelar los cárteles y organizaciones terroristas que operan en el hemisferio.

Sumario

  • El presidente Donald Trump encabezó en Florida la Cumbre Escudo de las Américas, que reunió a líderes de 17 países en la Coalición Anticárteles de las Américas.
  • La alianza busca combatir con fuerza militar letal a carteles, redes terroristas, narcotráfico e inmigración ilegal en el hemisferio occidental.
  • Trump destacó la cooperación militar existente y afirmó que la unión y determinación de los líderes fortalecerán la seguridad y estabilidad regional.

A continuación, un editorial que refleja la opinión del Gobierno de Estados Unidos:

El presidente Donald Trump dio la bienvenida recientemente en Florida a líderes afines de toda América Latina y el Caribe para una cumbre histórica llamada Escudo de las Américas, destinada a promover la libertad, la seguridad y la prosperidad en el hemisferio occidental.

Esta coalición de naciones trabajará conjuntamente para detener la interferencia extranjera en el hemisferio occidental, las bandas criminales y narco‑terroristas y los carteles, así como la inmigración ilegal y masiva.

“En este día histórico, nos reunimos para anunciar una nueva coalición militar destinada a erradicar los carteles criminales que plagan nuestra región”, anunció el presidente Trump.

“Estamos llamando a esta asociación militar La Coalición Anticárteles de las Américas”, dijo. Representantes de 17 naciones distintas han ingresado formalmente a esta nueva alianza. “El corazón de nuestro acuerdo es el compromiso de utilizar fuerza militar letal para destruir los siniestros carteles y redes terroristas”, prometió el presidente Trump. “De una vez por todas, vamos a deshacernos de ellos”.

“Durante décadas, los líderes de esta región han permitido que grandes extensiones de territorio en el hemisferio occidental quedaran bajo el control directo” de los carteles de la droga, dijo el presidente Trump. Prometió ayudar a los países a enfrentar a los “carteles sedientos de sangre que imponen su voluntad mediante asesinatos, torturas, extorsión, narcotráfico, sobornos y terror”.

Muchos de los carteles han desarrollado operaciones militares sofisticadas. Esta militarización permite a los carteles involucrarse en conflictos violentos por territorio y puede socavar la autoridad y la seguridad del Estado. “No podemos permitir eso”, afirmó el presidente Trump. “Estas brutales organizaciones criminales representan una amenaza inaceptable para la seguridad nacional y proporcionan una peligrosa puerta de entrada para adversarios extranjeros en nuestra región. Y tampoco los queremos cerca de nuestro país”.

Todos los líderes reunidos en la Cumbre Escudo de las Américas están “unidos en la convicción de que no podemos ni vamos a tolerar más la falta de ley en nuestro hemisferio”, dijo el presidente Trump. “La única manera de derrotar a estos enemigos es desatar el poder de nuestras fuerzas armadas”.

“En muchos casos, las fuerzas [estadounidenses] ya han estado trabajando estrechamente con” los militares de diversos países, dijo el presidente Trump, “y Estados Unidos espera profundizar y ampliar esa cooperación en los próximos meses”.

“Como parte de nuestro compromiso para contrarrestar la presencia de carteles en nuestra región, debemos reconocer que el epicentro de la violencia de los carteles es México”, dijo el presidente Trump. “Los carteles mexicanos están alimentando y orquestando gran parte del derramamiento de sangre y el caos en este hemisferio, y el gobierno de Estados Unidos hará lo que sea necesario para defender nuestra seguridad nacional y proteger la seguridad del pueblo estadounidense”.

“El valor y la determinación de los grandes líderes” en esta cumbre, dijo el presidente Trump, “harán que nuestras naciones sean más seguras, más fuertes, más prósperas y más exitosas que nunca”.