Enlaces de accesibilidad

Otra vez "la embajada americana"

El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
1/23 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Detalles de la colocación de las letras en el frente de la embajada, donde los cubanos podrán recibir servicios consulares e informativos.
2/23 Detalles de la colocación de las letras en el frente de la embajada, donde los cubanos podrán recibir servicios consulares e informativos.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Los periodistas ubican sus dispositivos en las azoteas habaneras para hacer la cobertura de prensa de la ceremonia de izado de la bandera y acto oficial de reapertura de la Embajada de Estados Unidos en La Habana. Los medios locales en Miami y la prensa independiente no lograron ser acreditados para cubrir la ceremonia.
3/23 Los periodistas ubican sus dispositivos en las azoteas habaneras para hacer la cobertura de prensa de la ceremonia de izado de la bandera y acto oficial de reapertura de la Embajada de Estados Unidos en La Habana. Los medios locales en Miami y la prensa independiente no lograron ser acreditados para cubrir la ceremonia.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
John Kerry es recibido en La Habana por la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y por Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
4/23 John Kerry es recibido en La Habana por la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y por Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Kerry camina junto a la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
5/23 Kerry camina junto a la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El secretario de Estado John Kerry saluda a su llegada al aeropuerto de La Habana.
6/23 El secretario de Estado John Kerry saluda a su llegada al aeropuerto de La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Kerry estrecha la mano de la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro.
7/23 Kerry estrecha la mano de la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Podio desde el que hablaría John Kerry. En su discurso dijo fragmentos en español y otros en inglés.
8/23 Podio desde el que hablaría John Kerry. En su discurso dijo fragmentos en español y otros en inglés.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos se agolpan junto a la embajada estadounidense para presenciar la reapertura, en medio del calor sofocante de agosto.
9/23 Cubanos se agolpan junto a la embajada estadounidense para presenciar la reapertura, en medio del calor sofocante de agosto.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Una banda de música ameniza la espera hasta la llegada del secretario de Estado John Kerry a la embajada de EEUU en Cuba. Lo recibieron un mambo del músico Pérez Prado.
10/23 Una banda de música ameniza la espera hasta la llegada del secretario de Estado John Kerry a la embajada de EEUU en Cuba. Lo recibieron un mambo del músico Pérez Prado.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Periodistas se alistan para cubrir el izado de la bandera de EEUU en La Habana. Medios hispanos de Florida no recibieron los permisos para cubrir la ceremonia.
11/23 Periodistas se alistan para cubrir el izado de la bandera de EEUU en La Habana. Medios hispanos de Florida no recibieron los permisos para cubrir la ceremonia.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos expectantes a la ceremonia de apertura de la embajada de Estados Unidos en La Habana. Las opiniones y esperanzas están divididas entre el optimismo y el pesimismo.
12/23 Cubanos expectantes a la ceremonia de apertura de la embajada de Estados Unidos en La Habana. Las opiniones y esperanzas están divididas entre el optimismo y el pesimismo.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
13/23 Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
14/23 Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Kerry junto a Josefina Vidal en la inauguración de la embajada de Estados Unidos en Cuba.
15/23 Kerry junto a Josefina Vidal en la inauguración de la embajada de Estados Unidos en Cuba.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Vecinos se ubican en azoteas para ver el izado de la bandera de EEUU en La Habana.
16/23 Vecinos se ubican en azoteas para ver el izado de la bandera de EEUU en La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El poeta Richard Blanco leyó un poema titulado "Cosas del mar". "El mar no importa. Lo que importa es esto –que todos pertenecemos al mar entre nosotros". Blanco también participó en la segunda investidura del presidente de EEUU, Barack Obama, en 2013.
17/23 El poeta Richard Blanco leyó un poema titulado "Cosas del mar". "El mar no importa. Lo que importa es esto –que todos pertenecemos al mar entre nosotros". Blanco también participó en la segunda investidura del presidente de EEUU, Barack Obama, en 2013.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
En su discurso, Kerry recordó momentos clave en la difícil relación de los dos países, enemigos durante más de medio siglo, y el cierre de la misión diplomática en 1961 tras la ruptura de<br />
relaciones.
18/23 En su discurso, Kerry recordó momentos clave en la difícil relación de los dos países, enemigos durante más de medio siglo, y el cierre de la misión diplomática en 1961 tras la ruptura de
relaciones.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
19/23 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
La bandera estadounidense ya ondea en su embajada de Cuba.
20/23 La bandera estadounidense ya ondea en su embajada de Cuba.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Los invitados y los cubanos que miraban desde fuera aplaudieron el izamiento de la bandera y la reapertura simbólica de la embajada.
21/23 Los invitados y los cubanos que miraban desde fuera aplaudieron el izamiento de la bandera y la reapertura simbólica de la embajada.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El secretario estadounidense de Estado John Kerry habla hoy, viernes 14 de agosto de 2015, durante la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana, Cuba. Kerry afirmó sentirse &quot;en casa&quot;.
22/23 El secretario estadounidense de Estado John Kerry habla hoy, viernes 14 de agosto de 2015, durante la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana, Cuba. Kerry afirmó sentirse "en casa".
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
23/23 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Previous slide
Next slide

El edificio frente al litoral habanero, escenario de la guerra fría, retomó el carácter de embajada en una emotiva ceremonia protagonizada por el Secretario de Estado, John Kerry el 14 de agosto de 2015.

El lunes 20 de julio del 2015 la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana anunció su conversión en embajada en un comunicado. La bandera de EEUU no se izó hasta la ceremonia formal que encabezó el Secretario de Estado, John Kerry en agosto de ese mismo año.

El Gobierno de Cuba se refirió todos estos años al edificio inaugurado en 1953 como "la SINA" por las siglas de Sección de Intereses de Norteamérica. Con el gradual deshielo entre los dos Gobiernos, y la bandera de las barras y las estrellas ondeando en el Malecón habanero, la emblemática estructura volvió a ser para los cubanos simplemente "la embajada americana".

Numerosas personas se concentraron en los alrededores de la embajada, detrás de barreras de seguridad, muchas de ellas portando banderitas de ambos países. Entre los invitados a la ceremonia en la embajada estuvieron las personalidades que han apoyado el acercamiento entre ambos países.

En el discurso inaugural el 14 de agosto de 2015, el Secretario de Estado reconoció:

"Permítanme ser muy claro: El establecimiento de relaciones diplomáticas normales no es algo que un Gobierno hace como un favor a otro; es algo que dos países emprenden conjuntamente cuando los ciudadanos de ambos países se van a beneficiar. Y, en este caso, la reapertura de nuestras embajadas es importante en dos niveles: de pueblo a pueblo, y de Gobierno a Gobierno.

Primeramente, creemos que es útil para nuestras naciones aprender más una de la otra, conocernos más. Es por eso que nos entusiasma que los viajes de Estados Unidos a Cuba se hayan incrementado 35% desde enero y continúen aumentando. Nos alienta que cada vez más compañías estén explorando aquí proyectos comerciales que crearán oportunidades para el creciente número de emprendedores cubanos; y nos entusiasma también que las firmas de Estados Unidos estén interesadas en ayudar a Cuba a expandir sus telecomunicaciones y sus conexiones a internet, y que el Gobierno aquí haya prometido recientemente crear decenas de puntos más baratos de Wi-Fi.

También queremos reconocer el papel especial que la comunidad cubanoamericana está desempeñando para establecer una nueva relación entre nuestros países. Y, de hecho, tenemos hoy con nosotros a representantes de esa comunidad, de los cuales algunos nacieron aquí y otros en Estados Unidos. Con sus fuertes lazos culturales y familiares, ellos pueden aportar mucho al espíritu de cooperación bilateral y progreso que deseamos crear, del mismo modo que han aportado mucho a sus comunidades en su país adoptivo.

La restauración de lazos diplomáticos también hará más fácil la cooperación entre nuestros Gobiernos. Somos, después de todo, vecinos; y los vecinos siempre tienen muchas cosas que discutir en áreas como la aviación civil, política migratoria, preparación para desastres; protección del medio ambiente marino, cambio climático global y otros asuntos más difíciles y complicados. Tener relaciones normales facilitará que conversemos y el diálogo puede profundizar la comprensión, aun cuando sabemos muy bien que no estaremos de acuerdo en todo."

Un poco de historia...

El edificio formó parte de una serie de embajadas diseñadas por prominentes arquitectos de la época a petición del Departamento de Estado, tras la Segunda Guerra Mundial. El clima de posguerra definió el estilo modernista del proyecto, destinado a inspirar al mundo a seguir a Estados Unidos en la búsqueda de la prosperidad.

Solo ocho años pudo disfrutar el cuerpo diplomático estadounidense la nueva embajada frente al litoral habanero. En enero de 1961, el presidente Dwight D. Eisenhower rompió relaciones con el régimen de Fidel Castro, tras acusaciones de que la embajada era usada como base de espionaje.

El personal diplomático de Suiza quedó, entonces, encargado de salvaguardar la estructura. La agencia Swissinfo recordó cómo el embajador suizo Emil Anton Stadelhofer tuvo que esforzarse entre 1963 y 1964 para impedir que Fidel Castro convirtiera el edificio en sede del Ministerio de la Pesca.

Oficina de Intereses de Estados Unidos en Cuba

Cuando Estados Unidos anuncia el rompimiento de relaciones con Cuba, numerosos cubanos se acercan a la embajada en busca de visas.&nbsp;
1/22 Cuando Estados Unidos anuncia el rompimiento de relaciones con Cuba, numerosos cubanos se acercan a la embajada en busca de visas. 
Vista aérea de la embajada y el Malecón en 1960.
2/22 Vista aérea de la embajada y el Malecón en 1960.
Embajada de Estados Unidos en La Habana
3/22 Embajada de Estados Unidos en La Habana
Imagen de la inauguración de la embajada en 1953.
4/22 Imagen de la inauguración de la embajada en 1953.
Fieles religiosos saludan al nuevo arzobispo de La Habana, Juan de la Caridad García Rodríguez (c), durante su primera misa en la Catedral de La Habana
5/22 Fieles religiosos saludan al nuevo arzobispo de La Habana, Juan de la Caridad García Rodríguez (c), durante su primera misa en la Catedral de La Habana
Año 1953. Detalle del edificio que albergaba la embajada.
6/22 Año 1953. Detalle del edificio que albergaba la embajada.
Imagen de la embajada en La Habana tomada el día de su inauguración en 1953.
7/22 Imagen de la embajada en La Habana tomada el día de su inauguración en 1953.
La embajada en La Habana el día de su inauguración en 1953.
8/22 La embajada en La Habana el día de su inauguración en 1953.
Reapertura en 1977 bajo la protección de la embajada de Suiza.
9/22 Reapertura en 1977 bajo la protección de la embajada de Suiza.
Philip Wilson Bonsal, el último embajador de Estados Unidos en Cuba.&nbsp;
10/22 Philip Wilson Bonsal, el último embajador de Estados Unidos en Cuba. 
Philip Wilson Bonsal, el último embajador de Estados Unidos en Cuba.&nbsp;
11/22 Philip Wilson Bonsal, el último embajador de Estados Unidos en Cuba. 
Ernesto Dihigo y López Trigo, embajador cubano en Estados Unidos desde enero de 1959 hasta febrero de 1961.
12/22 Ernesto Dihigo y López Trigo, embajador cubano en Estados Unidos desde enero de 1959 hasta febrero de 1961.
El embajador soviético en Cuba; Ernesto Dihigo, embajador de Cuba en Estados Unidos; y el mandatario Fidel Castro (i-d).
13/22 El embajador soviético en Cuba; Ernesto Dihigo, embajador de Cuba en Estados Unidos; y el mandatario Fidel Castro (i-d).
Un soldado del Regimiento de Protección y Seguridad a Sedes Diplomáticas custodia la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana.
14/22 Un soldado del Regimiento de Protección y Seguridad a Sedes Diplomáticas custodia la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana.
Luminoso colocado el 16 de enero de 2006 en la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana. Pueden leerse fragmentos de la Declaración Universal de Derechos Humanos, frases de Martin Luther King Jr. y noticias de actualidad internacional.
15/22 Luminoso colocado el 16 de enero de 2006 en la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana. Pueden leerse fragmentos de la Declaración Universal de Derechos Humanos, frases de Martin Luther King Jr. y noticias de actualidad internacional.
Obreros de construcción trabajan en una ampliación de la &quot;Tribuna Antiimperialista&quot; José Martí ubicada frente a la Sección de Intereses de EEUU en La Habana.
16/22 Obreros de construcción trabajan en una ampliación de la "Tribuna Antiimperialista" José Martí ubicada frente a la Sección de Intereses de EEUU en La Habana.
Vista de &quot;El Monte de las Banderas&quot;, donde flamean 130 banderas negras con una estrella blanca, frente a la Oficina de Intereses de EEUU en La Habana.
17/22 Vista de "El Monte de las Banderas", donde flamean 130 banderas negras con una estrella blanca, frente a la Oficina de Intereses de EEUU en La Habana.
Oficina de Intereses de EEUU en La Habana, Cuba.
18/22 Oficina de Intereses de EEUU en La Habana, Cuba.
Un soldado cubano custodia la Oficina de Intereses de Estados Unidos en Cuba, donde se ha colocado un cartel con un número 75 en solidaridad con los 75 disidentes detenidos en la primavera de 2003.
19/22 Un soldado cubano custodia la Oficina de Intereses de Estados Unidos en Cuba, donde se ha colocado un cartel con un número 75 en solidaridad con los 75 disidentes detenidos en la primavera de 2003.
Militares cubanos custodian las inmediaciones del edificio de la Sección de Intereses de Estados Unidos (SINA) en La Habana (2 de julio, 2008).
20/22 Militares cubanos custodian las inmediaciones del edificio de la Sección de Intereses de Estados Unidos (SINA) en La Habana (2 de julio, 2008).
Decenas de personas hacen fila para la entrada a la entrevista en la embajada de Estados Unidos
21/22 Decenas de personas hacen fila para la entrada a la entrevista en la embajada de Estados Unidos
El edificio actual cuando se reabrió en 1977 bajo la protección de la Embajada de Suiza tras pemanecer cerrado desde 1961.
22/22 El edificio actual cuando se reabrió en 1977 bajo la protección de la Embajada de Suiza tras pemanecer cerrado desde 1961.
Previous slide
Next slide

En junio de 1977, como parte de un acercamiento con el Gobierno de Cuba del presidente Jimmy Carter, la antigua embajada fue reabierta como Sección de Intereses de Estados Unidos, bajo protectorado de la embajada suiza. Asimismo, la que fuera embajada de Cuba en Washington reabrió como Sección de Intereses de Cuba, bajo la protección de la embajada de Checoeslovaquia.

Retomó su caracter de embajada después de 38 años de haber funcionado como Oficina de Intereses.

Escenario de la guerra fría

El edificio ha sido en estos años una especie de imán de los resentimientos del régimen castrista contra Estados Unidos. Un batallón especial de la PNR se encarga de la custodia de la sede diplomática. El 19 de abril de 1980, frescos aún los sucesos de la Embajada del Perú, Fidel Castro encabezó la primera de sus llamadas "marchas combatientes" ante la misión.

El 2 de mayo de ese año, unas 700 personas se congregaron frente al edificio para preguntar por su salida del país. Una famosa filmación muestra cómo individuos armados con palos reprimen a golpes a las personas que intentaban entrar. Según varias fuentes, los represores fueron reclutados por el régimen en escuelas y centros de trabajo. La Sección abrió las puertas a unos 300 a 400 de los congregados para librarles de la golpiza.

Las “marchas combatientes” se reactivaron en 2000 para reclamar la devolución a Cuba del balserito Elián González, encomendado a sus familiares en Miami luego de que su madre pereciera en el mar. Ese año el Gobierno de la isla ordenó construir en los terrenos aledaños a la sede del antiguo parque 4 de Julio (un homenaje a la Independencia de Estados Unidos), la llamada Tribuna Antiimperialista.

En la Navidad del 2004, bajo la Administración del presidente George W. Bush y siendo jefe de misión James Cason, se colocó en el exterior del edificio, entre los adornos navideños, un visible número 75, en alusión a los 75 opositores y periodistas independientes encarcelados durante la ola represiva de marzo del 2003 conocida como "Primavera Negra". En 2006 se desplegó en los pisos superiores de la Sección un cartel electrónico que presentaba en español noticias y mensajes sobre los Derechos Humanos y otros temas, censurados en la isla. El Gobierno cubano no demoró en instalar 130 astas con banderas negras para bloquear la visibilidad de los mensajes.

​La instalación diplomática se encuentra fuertemente custodiada en su perímetro por guardias cubanos y sólo se permite el acceso después de varios controles, algo que Washington ha tratado de cambiar en sus recientes negociaciones con La Habana. Ni siquiera los transeúntes pueden caminar por la acera que rodea a la estructura.

Un parque cercano a la embajada, en la confluencia de las calles Calzada y K, frente a la antigua funeraria Rivero, se ha hecho famoso por la cantidad de cubanos que diariamente se reúnen allí en espera de ser entrevistados para visas de visita temporal o para emigrar a Estados Unidos. La carga emocional que allí se concentra ha hecho que se le conozca como "el Parque de los Lamentos" o "de los Suspiros".

Así fue la ceremonia de reapertura de la Embajada de EEUU en Cuba

El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
1/23 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Detalles de la colocación de las letras en el frente de la embajada, donde los cubanos podrán recibir servicios consulares e informativos.
2/23 Detalles de la colocación de las letras en el frente de la embajada, donde los cubanos podrán recibir servicios consulares e informativos.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Los periodistas ubican sus dispositivos en las azoteas habaneras para hacer la cobertura de prensa de la ceremonia de izado de la bandera y acto oficial de reapertura de la Embajada de Estados Unidos en La Habana. Los medios locales en Miami y la prensa independiente no lograron ser acreditados para cubrir la ceremonia.
3/23 Los periodistas ubican sus dispositivos en las azoteas habaneras para hacer la cobertura de prensa de la ceremonia de izado de la bandera y acto oficial de reapertura de la Embajada de Estados Unidos en La Habana. Los medios locales en Miami y la prensa independiente no lograron ser acreditados para cubrir la ceremonia.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
John Kerry es recibido en La Habana por la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y por Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
4/23 John Kerry es recibido en La Habana por la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y por Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Kerry camina junto a la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
5/23 Kerry camina junto a la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro, y Jeffrey DeLaurentis, encargado de negocios de la embajada estadounidense.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El secretario de Estado John Kerry saluda a su llegada al aeropuerto de La Habana.
6/23 El secretario de Estado John Kerry saluda a su llegada al aeropuerto de La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Kerry estrecha la mano de la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro.
7/23 Kerry estrecha la mano de la subdirectora de protocolo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Lydia González Navarro.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Podio desde el que hablaría John Kerry. En su discurso dijo fragmentos en español y otros en inglés.
8/23 Podio desde el que hablaría John Kerry. En su discurso dijo fragmentos en español y otros en inglés.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos se agolpan junto a la embajada estadounidense para presenciar la reapertura, en medio del calor sofocante de agosto.
9/23 Cubanos se agolpan junto a la embajada estadounidense para presenciar la reapertura, en medio del calor sofocante de agosto.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Una banda de música ameniza la espera hasta la llegada del secretario de Estado John Kerry a la embajada de EEUU en Cuba. Lo recibieron un mambo del músico Pérez Prado.
10/23 Una banda de música ameniza la espera hasta la llegada del secretario de Estado John Kerry a la embajada de EEUU en Cuba. Lo recibieron un mambo del músico Pérez Prado.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Periodistas se alistan para cubrir el izado de la bandera de EEUU en La Habana. Medios hispanos de Florida no recibieron los permisos para cubrir la ceremonia.
11/23 Periodistas se alistan para cubrir el izado de la bandera de EEUU en La Habana. Medios hispanos de Florida no recibieron los permisos para cubrir la ceremonia.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos expectantes a la ceremonia de apertura de la embajada de Estados Unidos en La Habana. Las opiniones y esperanzas están divididas entre el optimismo y el pesimismo.
12/23 Cubanos expectantes a la ceremonia de apertura de la embajada de Estados Unidos en La Habana. Las opiniones y esperanzas están divididas entre el optimismo y el pesimismo.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
13/23 Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
14/23 Cubanos expectantes a la ceremonia de la embajada de EEUU en La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Kerry junto a Josefina Vidal en la inauguración de la embajada de Estados Unidos en Cuba.
15/23 Kerry junto a Josefina Vidal en la inauguración de la embajada de Estados Unidos en Cuba.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Vecinos se ubican en azoteas para ver el izado de la bandera de EEUU en La Habana.
16/23 Vecinos se ubican en azoteas para ver el izado de la bandera de EEUU en La Habana.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El poeta Richard Blanco leyó un poema titulado &quot;Cosas del mar&quot;. &quot;El mar no importa. Lo que importa es esto &ndash;que todos pertenecemos al mar entre nosotros&quot;. Blanco también participó en la segunda investidura del presidente de EEUU, Barack Obama, en 2013.
17/23 El poeta Richard Blanco leyó un poema titulado "Cosas del mar". "El mar no importa. Lo que importa es esto –que todos pertenecemos al mar entre nosotros". Blanco también participó en la segunda investidura del presidente de EEUU, Barack Obama, en 2013.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
En su discurso, Kerry recordó momentos clave en la difícil relación de los dos países, enemigos durante más de medio siglo, y el cierre de la misión diplomática en 1961 tras la ruptura de<br />
relaciones.
18/23 En su discurso, Kerry recordó momentos clave en la difícil relación de los dos países, enemigos durante más de medio siglo, y el cierre de la misión diplomática en 1961 tras la ruptura de
relaciones.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
19/23 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
La bandera estadounidense ya ondea en su embajada de Cuba.
20/23 La bandera estadounidense ya ondea en su embajada de Cuba.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Los invitados y los cubanos que miraban desde fuera aplaudieron el izamiento de la bandera y la reapertura simbólica de la embajada.
21/23 Los invitados y los cubanos que miraban desde fuera aplaudieron el izamiento de la bandera y la reapertura simbólica de la embajada.
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El secretario estadounidense de Estado John Kerry habla hoy, viernes 14 de agosto de 2015, durante la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana, Cuba. Kerry afirmó sentirse &quot;en casa&quot;.
22/23 El secretario estadounidense de Estado John Kerry habla hoy, viernes 14 de agosto de 2015, durante la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana, Cuba. Kerry afirmó sentirse "en casa".
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
23/23 El secretario estadounidense de Estado, John Kerry (d), asiste hoy, viernes 14 de agosto de 2015, a la ceremonia de izado de la bandera estadounidense en la embajada de ese país en La Habana (Cuba).
Cuba y EEUU "sellaron" el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas con la ceremonia de izado de la bandera en la embajada estadounidense en La Habana el viernes 14 de agosto.
Previous slide
Next slide

  • 16x9 Image

    Álvaro Alba

    Historiador y periodista especializado en temas de Europa del Este y la ex Unión Soviética. Máster en Historia por la Universidad Estatal de Odesa, Ucrania. Premio Emmy 2017 (Emmy Award) en la categoría de Documental Histórico.

    Ha publicado en ABC, Diario de Las Américas, El Nuevo Herald, entre otros. Actualmente trabaja en MartiNoticias.com. Autor de Castro y Stalin, almas gemelas (2002); En la pupila del Kremlin (2011) y Rusia: la herencia del estalinismo (2012). Es Asociado Principal de Investigación (Senior Research Associate) del Centro de Estudios Cubanos (Cuban Studies Institute CSI) de Miami y miembro de la Asociación para Estudios Eslavos y del Este de Europa (ASEEES).

This item is part of
XS
SM
MD
LG