El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prorrogó por un año adicional la aplicación de determinadas facultades contempladas en la Ley de Comercio con el Enemigo (Trading With the Enemy Act, TWEA) respecto a Cuba.
Según un memorando firmado el 20 de agosto de 2026, Trump determinó que la continuidad de estas medidas "redunda en el interés nacional de Estados Unidos".
La decisión extiende hasta el 14 de septiembre de 2027 las autoridades vigentes que sustentan las Regulaciones para el Control de Activos Cubanos (Cuban Assets Control Regulations), contenidas en el Título 31 del Código de Regulaciones Federales, Parte 515 y garantizan la vigencia del embargo.
La medida da continuidad a una determinación previa, emitida el 29 de agosto de 2025, y evita la expiración de dichas facultades, programada para el 14 de septiembre de 2026.
El memorando instruye además al secretario del Tesoro a publicar oficialmente la determinación en el Registro Federal de EEUU.
Las Regulaciones para el Control de Activos Cubanos constituyen uno de los principales instrumentos legales que sustentan el embargo económico estadounidense contra la isla y otorgan al Gobierno federal facultades para mantener restricciones sobre determinadas transacciones y activos relacionados con Cuba.
"La continuación del ejercicio de esas autoridades con respecto a Cuba por un año es de interés nacional para Estados Unidos", señaló Trump en el documento emitido desde la Casa Blanca.
Aunque el embargo se codificó en leyes del Congreso como la Cuban Democracy Act de 1992 y Helms-Burton de 1996, que limitan la capacidad del presidente de levantarlo unilateralmente, la prórroga anual de las facultades TWEA es el mecanismo ejecutivo rutinario que lo sostiene. Ningún presidente desde 1978 ha dejado de hacerlo.
El embargo económico a Cuba se inició parcialmente con Dwight D. Eisenhower en octubre de 1960, con restricciones a exportaciones y cuota azucarera, y se amplió a un embargo total de comercio por John F. Kennedy en febrero de 1962, con la Proclamation 3447, con refuerzos posteriores bajo la TWEA en 1963 (Cuban Assets Control Regulations). Se mantuvo y ajustó bajo Lyndon B. Johnson, Richard Nixon y Gerald Ford.
En 1977, el Congreso aprobó reformas que limitaron el uso de la TWEA en tiempos de paz. Desde entonces, el presidente debe determinar anualmente que su continuación es de interés nacional de EEUU, normalmente hasta el 14 de septiembre del año siguiente.
Esta prórroga anual la han emitido todos los mandatarios, Jimmy Carter (a partir de 1978, Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump, Joe Biden, y Trump en su segundo término.
El régimen de La Habana condenó la prórroga del embargo a través de un comunicado de la cancillería, en el que se refirió al mecanismo como "una política genocida que se mantiene contra nuestro pueblo por más de seis décadas".
El ministro de Exteriores, Bruno Rodríguez consideró que "la renovación de la llamada Ley de Comercio con el Enemigo hasta septiembre de 2027 no es un acto administrativo menor, sino la confirmación de que Washington persiste en su propósito de asfixiar a una nación entera. Esta extensión llega en el momento más cruel de la ofensiva estadounidense contra Cuba en años recientes".
En los últimos años cada vez más personas dentro de la isla han visto que el embargo no es la principal causa del fracaso económico y social en Cuba, sino la mala gestión del régimen de partido único y la cúpula que gobierna la isla desde 1959.
Foro