A continuación, un editorial que refleja la postura del Gobierno de los Estados Unidos:
Durante el último año, Irán ha continuado sus intentos de adquirir armas y material relacionado, ampliando sus actividades desestabilizadoras en violación de las medidas de la ONU reimpuestas.
En respuesta, el Departamento de Estado ha designado a una entidad con sede en Irán y a dos entidades con sede en Rusia que participan en facilitar los esfuerzos de adquisición militar de Irán y el transporte de armas y material conexo hacia y desde Irán.
Una de las entidades sancionadas es la Sociedad Anónima "Oficina de Diseño Experimental" (Joint Stock Company Experimental Design Bureau), también conocida como Yakovlev.
Se trata de un fabricante de aeronaves con sede en Rusia que desarrolla y produce el avión de combate Yak-130. Rusia entregó por primera vez varios aviones Yak-130 a Irán a finales de 2023. En noviembre de 2025, Rusia entregó a Irán equipo adicional asociado a los aviones de combate Yak-130. Estos fueron transferidos a Irán a bordo de una aeronave rusa sancionada por Estados Unidos. En diciembre de 2025, Rusia entregó a Irán varios cargamentos de equipo adicional asociado a los aviones de combate Yak-130. Esto significa que Rusia ya ha entregado a Irán casi la totalidad de los 24 aviones Yak-130 contratados.
MG-FLOT Limited Liability Company, o MG-FLOT, es una compañía naviera con sede en Rusia cuyos buques transportan armas para el gobierno ruso.
En 2024, buques de MG-FLOT participaron en la transferencia de misiles balísticos de corto alcance desde Irán a Rusia.
A finales de 2025, Irán envió vehículos de defensa aérea y material relacionado a Rusia a bordo del buque ruso Kompozitor Rakhmaninov. El "Kompozitor Rakhmaninov" es un buque con bandera rusa identificado como propiedad bloqueada de MG-FLOT.
También fue designada SAHA Airlines, una aerolínea con sede en Irán afiliada a la Fuerza Aérea de la República Islámica de Irán. Esta compañía ha participado en los esfuerzos de Irán para transportar armas y material conexo.
En el marco de la Operación "Economic Outcast", Estados Unidos se compromete a obstaculizar los esfuerzos de adquisición de los programas militares de Irán y a impedir que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán acceda a activos y recursos que sustentan sus actividades desestabilizadoras. Estas últimas medidas subrayan la determinación de Estados Unidos de evitar que Irán reconstituya sus programas sensibles en materia de proliferación.
Asimismo, el programa "Recompensas por la Justicia" del Departamento de Estado ofrece una recompensa de hasta 15 millones de dólares por información que conduzca a desbaratar los mecanismos financieros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán y sus diversas ramas, con el fin de cortar las vías de financiación que sostienen al régimen iraní.
Estados Unidos insta a todos los Estados miembros de la ONU a cumplir plenamente sus obligaciones vinculantes. "Seguiremos colaborando con nuestros socios para desmantelar las redes de proliferación de Irán e impedir que el régimen iraní acceda a los bienes, la tecnología, la financiación y los servicios que contribuyen a estas actividades", declaró Tommy Pigott, portavoz del Departamento de Estado.
Como ha dejado claro el presidente Donald Trump: Irán nunca debe obtener un arma nuclear, ni debe permitirse que sus programas de misiles y armamento pongan en peligro la paz y la seguridad internacionales.