“Es probablemente una exageración sugerir que el informe Volcer exoneró al Secretario General”, dijo el Subsecretario Auxiliar de Estado Mark Lagon refiriéndose a la investigación independiente realizada bajo la dirección de Paul Volcker, ex presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos.
Acerca de la posible renuncia espontánea de Annan, Lagon dijo: “No hemos tomado una decisión; no podría suceder. No está madura”.
El gobierno de Bush ha sido cuidadoso en no pedir la renuncia de Annan desde que la investigación del programa “petróleo-por-alimentos” comenzó el año pasado.
Los comentarios de Lagon sugieren por primera vez que ése pudiera ser el caso.