Las autoridades señalaron que el estado de alerta, puesto en vigor el martes pasado, aparentemente se basó en información mal interpretada.
El Ministerio del Interior de Nicaragua había identificado a los terroristas como Ajmed Salim Suedan y un ciudadano yemenita conocido por el apellido Altuhuiti.
Suedan está en la lista de criminales buscados por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos, por su presunta participación en los atentados contra dos embajadas de Washington en Africa en 1998.