La obra, escrita en 1969, fue editada en España hace 20 años y recoge una selección de las críticas de cine que Cabrera Infante publicó etre 1954 y 1960 en la revista cubana “Carteles” y en el diario “Revolución” en 1959 y 1960. Incluyen críticas de películas célebres como “La Strada”, de Federico Fellini; “La Ventana Indiscreta”, de Alfred Hitchcock, y “Los Siete Samurai”, de Akira Kurosahua.
En su trabajo como crítico de cine Guillermo Cabrera Infante firmaba con el seudónimo G.Caín. En él se escudaba para reflexionar sobre este género periodístico y su pasión por el cine.
Cabrera Infante falleció el 21 de febrero de 2005, y dejó un amplio legado literario.
Escribió “Tres Tristes Tigres” y ganó al Premio Literario Cervantes en 1997.
Dejó dos novelas casi terminadas — “La Ninfa Instante”” e “Itaca Vuelta a Visitar”. También dejó numerosos artículos y textos inéditos ahora en posesión de su viuda, la actriz cubana Miriam Gómez.