Al-Hayat, que se publica en Londres, había informado que el coronel americano Don McGraw había dicho eso a periodistas en Kabul.
La teniente Cindy Moore, portavoz del Ejército americano en Kabul, dijo el miércoles que el coronel McGraw no había dicho lo que Al-Hayat le atribuía.
“El coronel McGraw no dijo que Osama Bin Laden estuviera tratando de obtener atención médica. Estamos hablando con el editor para corregir el informe”, dijo Moore.
Estados Unidos responsabiliza a Bin Laden y Al-Kaeda por los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 cometidos en Nueva York, Washington y Pensilvania, que causaron la muerte de cerca de tres mil personas.