Así comenzó el segundo mandato de Obama

"La paz duradera no requiere una guerra perpetua" dijo el presidente Obama durante su discurso inaugural.

El 44º presidente estadounidense Barack Obama prestó juramento en público para un segundo mandato este lunes, ante una multitud a los pies del Capitolio.

La Primera Dama radiante en un traje diseñado por J.Crew.

Cerca de 800,000 personas se esperan en la explanada del Mall frente al Capitolio.

Cuando llegó al piso 15, se apartó un poco de la columna por la que estaba subiendo para saludar a unos trabajadores que se encontraban en un balcón.

Vista del Capitolio horas antes de iniciar el histórico momento.

Los preparativos para la inauguración de Barack Obama

Los preparativos para la inauguración de Barack Obama

Los preparativos para la inauguración de Barack Obama

Cientos de miles de personas desafían el frío para acudir a la segunda toma de posesión de Barack Obama

Los preparativos para la inauguración de Barack Obama

La familia Obama elegantemente vestida para la Gran Fiesta Inaugural.

Caravana presidencial circulando por la avenida Pennsylvania camino al Capitolio.

El presidente Obama llega al Capitolio para tomar posesión por segunda vez como el 44vo mandatario estadounidense.

Obama 2013

Tras el discurso de Obama, los políticos y dignatarios -incluyendo los expresidentes- comparten en el Capitolio un almuerzo formal.

Menú del almuerzo de la inauguración presidencial de hoy: colas de langosta; carne de búfalo; calabaza y tarta de manzana 'a la mode'.

Como postres: Tarta de manzanas del Hudson Valley con nieve de crema agria, queso curado y Miel Masa de Tarta, Crumble de canela.

Luis León bendice en español al presidente Obama

Barack Obama saluda al poeta Richard Blanco luego de su participación en la ceremonia inaugural.