En una carta dirigida al ministro de Relaciones Exteriores, Philippe Douste-Blazy, en nombre del grupo civilista, la ex ministra y ex diputada gala Francoise Hostalier solicitó la intervención de las autoridades francesas para que los opositores sean liberados inmediatamente.
Hostalier, miembro de la Comisión Nacional Consultiva de Derechos Humanos, consideró que Francia es la causa directa de los arrestos de los disidentes.
La líder de la Asamblea, Martha Beatriz Roque, que fue liberada el sábado, dijo que la embajada gala fue elegida para expresar el descontento por la normalización de las relaciones entre París y La Habana, tras la invitación al canciller cubano, Felipe Pérez Roque, a la fiesta nacional francesa el 14 de julio.
La intención de los disidentes cubanos, destacó Hostalier, era llamar la atención de Francia sobre la situación política y económica de Cuba, y expresar su incomprensión ante lo que consideran un vuelco de la política de París frente al régimen de Fidel Castro.