jueves, mayo 23, 2013, 9:51 pm

Estados Unidos

Obama en español

Barack Obama, quien aspira a la reelección por el Partido Demócrata, habla durante un mítin en la Universidad de Kent State. Barack Obama, quien aspira a la reelección por el Partido Demócrata, habla durante un mítin en la Universidad de Kent State.
x
Barack Obama, quien aspira a la reelección por el Partido Demócrata, habla durante un mítin en la Universidad de Kent State.
Barack Obama, quien aspira a la reelección por el Partido Demócrata, habla durante un mítin en la Universidad de Kent State.
Tamaño del texto - +
VOA
Con un español no tan perfecto pero muy fluido, el mundo ahora sabe cómo habla el presidente Barack Obama en español. La campaña reeleccionista del mandatario demócrata presentó un nuevo video dirigido a la población hispana en la que él elogia a los llamados ‘dreamers’.

En un doble esfuerzo, para hablar español y para recuperar puntos en las estadísticas de voto hispano, Obama se refiere a los jóvenes "soñadores", de quienes afirma, ve "mismas cualidades y ganas de superación” que él y su esposa, Michelle, tratan de inculcar a sus hijas.

"Respetan a sus padres, estudian para superarse y quieren aportar al único país que conocen y aman”, dice el mandatario en casto español.

El comercial de video empieza a difundirse en estados claves como Colorado, Florida, Nevada, Ohio y Virginia, caracterizados por el alto índice de población hispana y de ‘dreamers’.

“Como padre, me inspiran, y como presidente su valentía me ha hecho recordar que ningún obstáculo es muy grande", agrega Obama.
Este foro se ha cerrado
Comentarios
     
No hay comentarios en este foro. Anímese a escribir el primero.
Su JavaScript está apagado o tal vez está usando una versión vieja de Adobe's Flash Player. Obtenga una versión actualizada de Flash player.
Su JavaScript está apagado o tal vez está usando una versión vieja de Adobe's Flash Player. Obtenga una versión actualizada de Flash player.
Video

Video Análisis político de Guillermo Martínez

El experimentado periodista Guillermo Martínez, analiza el discurso del presidente Barack Obama en el que fue interrumpido por una mujer a la que dejo hablar explicándole que en una sociedad libre, todos tenemos derecho a ser escuchado.

Otros artículos

Rafael Correa rechaza matrimonio gay

El presidente de Ecuador plantea referendo para que la población se pronuncie sobre el particular.
Más

Imprimen tráquea y salvan la vida a un bebé

Es el más reciente avance del creciente campo de medicina regenerativa: crear partes del cuerpo en el laboratorio
Más

Fiscalía venezolana investigará audio de supuesta conspiración

Así lo informó en su cuenta de twitter la fiscal Luisa Ortega Díaz.
Más

Yemen saluda decisión de EEUU de trasladar a presos de Guantánamo

Yemen saluda en particular la decisión de la administración de poner fin a la moratoria de los traslados de detenidos a Yemen", declaró en un comunicado el portavoz de la embajada yemenita en Washington, Mohammed Albasha
Más

Disturbios en Suecia muestran lado oscuro del "modelo nórdico"

El modelo sueco de seguridad social, como los 480 días de licencia paternal por cada hijo, esconde otro lado.
Más

Detienen en República Dominicana a traficantes de personas hacia EEUU

Los traficantes utilizaban la República Dominicana como puente a través de Cuba, Francia, España, Sri Lanka y Haití.
Más