Unos cubanos retoman sus actividades cotidianas y luchan por sobrevivir ante la inoperancia de un sistema impuesto por más de medio siglo; otros optan por escapar de la isla en busca de libertad.
13 balseros cubanos llegan a la Florida mientras Cuba regresa a la normalidad